Info: IMDB| ČSFD | FDB
V českém znění: Ilona Svobodová - Dana Delany (Jane), Jaromír Meduna - William Russ (Carl), Jan Šťastný - Adam Arkin (Louis Colt), Milena Steinmasslová - Mimi Kennedy (Annie), Jiří Prager - Richard Poe, Jiří Havel - David Seaman, Michal Jagelka - Greg Young, Vít Ondračka, Jitka Morávková, Monika Ticháčková, Martina Holomčíková, Martin Luhan, Michal Bürger, Jaroslav Hausdor, Lucie Juřičková a další
Překlad: Dagmar Čápová
Dialogy: Daniela Pilzová
Dramaturgie: Alena Fišerová
Zvuk: Leoš Martínek
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Střihová spolupráce: Míla Jungová
Asistentka režie: Dagmar Vrbovcová
Výroba: František Seidl
Režie českého znění: Jana Semschová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1995